I tried again with "CREATE SAMPLE DATA" checked, and got the following:Error: Database Sample Creation Failed - Invalid object name 'tblKartrisLanguageElements'.
Meanwhile the database is still completely empty.
Then, I tried again with the aforementioned option unchecked, and got this:
Error: Database Schema Creation Failed - Object reference not set to an instance of an object.